Luzeed
Conditions d'utilisation
Dernière mise à jour : 7 octobre 2026
En une phrase. Luzeed est une app de sons et de réveil. Elle ne fait aucune promesse sur ton sommeil, elle n'est pas un dispositif médical, et tu peux arrêter ton abonnement quand tu veux depuis ton téléphone.
Qui édite Luzeed
Luzeed est éditée par ENTITE-A-COMPLETER. Pour toute question : contact@luzeed.com.
Ce que tu acceptes
En installant Luzeed et en l'utilisant, tu acceptes ce texte. Si tu ne l'acceptes pas, désinstalle l'app : il n'y a rien d'autre à faire, et aucune donnée ne reste chez nous si tu n'as pas créé de compte.
Tu dois avoir au moins 13 ans pour utiliser Luzeed, et l'âge que ta boutique d'applications exige si celui-ci est plus élevé. Luzeed n'est pas conçue pour les enfants et ne leur adresse rien.
Ce que Luzeed te donne le droit de faire
Une licence personnelle, non exclusive et non transférable pour utiliser l'app sur les appareils qui t'appartiennent. Les sons, les textes, le code et l'apparence de Luzeed restent la propriété de l'éditeur.
Tu n'as pas le droit de :
- extraire les sons pour les redistribuer, les vendre, ou les publier ailleurs ;
- décompiler l'app pour en tirer une autre app, ni contourner l'abonnement ;
- te servir du relais qui parle au modèle de langage pour autre chose que l'app elle-même — c'est un service que nous payons à la requête.
Ce que tu produis avec Luzeed est à toi. Les ambiances que tu enregistres, les rêves que tu notes, l'historique de tes nuits : nous n'y prenons aucun droit, et nous ne nous en servons pour rien — ni pour entraîner un modèle, ni pour améliorer l'app, ni pour quoi que ce soit d'autre. La politique de confidentialité dit exactement où chaque chose vit.
L'abonnement
Luzeed s'utilise sans payer : les vingt-cinq sons enregistrés, le mixeur entier, la minuterie, Détente et Focus en sessions de dix minutes, la respiration et la méditation guidées, le journal des nuits et le journal de rêves ne demandent aucun abonnement. Le réveil sonne aussi sans abonnement : à l'heure réglée, les jours choisis, avec le rappel du coucher, et il se coupe d'un geste.
Un seul abonnement existe, individuel, et il ouvre ce qui a demandé du travail : les dix-huit sons calculés par l'app sur les quarante-trois — et avec eux le mode Marche, fait de l'un d'eux —, la détection de ronflements, les constats sur tes nuits, les cinq fonctionnalités qui passent par un modèle de langage, quatre réglages du réveil — la montée progressive, la sonnerie avancée en fin de cycle, l'anti-snooze et le mouvement —, et les sessions de Détente et de Focus au-delà de dix minutes. Une session lancée va toujours au bout, même si l'abonnement ou l'essai prend fin pendant qu'elle joue.
Les réglages que tu avais faits avant de t'abonner, ou après une résiliation, ne sont pas effacés : ils redeviennent actifs si tu reprends l'abonnement, sans rien à refaire.
| Prix | 4,99 $ US par mois |
| Essai | 3 jours, gratuits, une seule fois par compte |
| Renouvellement | Automatique, chaque mois, sauf résiliation |
| Résiliation | À tout moment, sans motif et sans frais |
C'est ta boutique qui encaisse, pas nous. L'achat passe par l'App Store d'Apple ou par Google Play. Le prix affiché dans l'app est celui que la boutique annonce dans ta monnaie : c'est lui qui fait foi, et il peut différer du montant ci-dessus après conversion et taxes.
Nous ne voyons aucun moyen de paiement. Ni numéro de carte, ni adresse de facturation : Apple et Google ne nous les transmettent pas. Nous recevons un identifiant de transaction, et rien de plus.
Résilier se fait dans les réglages de ta boutique, pas dans Luzeed — nous n'avons pas la main dessus. Sur iPhone : Réglages → ton nom → Abonnements. Sur Android : Play Store → Paiements et abonnements. Résilier au moins 24 heures avant la fin de la période en cours évite le renouvellement suivant.
Les remboursements dépendent de ta boutique, et de sa politique, pas de la nôtre : nous ne pouvons ni les accorder ni les refuser. Écris-nous quand même, nous pouvons appuyer une demande.
Si le prix change, la nouvelle somme ne s'applique qu'après ton accord explicite, demandé par ta boutique. Un abonnement en cours n'est jamais renchéri en silence.
Ce que Luzeed ne prétend pas être
Luzeed n'est pas un dispositif médical. Elle ne diagnostique rien, ne dépiste rien, ne traite rien, et ne remplace pas l'avis d'un professionnel de santé. Si ton sommeil t'inquiète, parles-en à un médecin.
Ce n'est pas une formule de prudence : c'est ce que le code fait. Les constats affichés sont de l'arithmétique sur deux horodatages par nuit. La détection de ronflements rapporte quand la pièce a ronflé et combien de temps — jamais pourquoi, jamais avec quelle gravité, et surtout jamais un mot sur l'apnée : une pause respiratoire ne se mesure pas avec le micro d'un téléphone posé à un mètre.
Le réveil n'est pas une garantie. Il dépend du système d'exploitation de ton téléphone, de sa batterie, de ses modes d'économie d'énergie et de ses autorisations. Ne t'en sers pas seul pour quelque chose dont dépend ta journée : garde un second réveil pour un avion ou un examen. Nous ne pouvons pas être tenus responsables d'un réveil manqué.
Les textes écrits par le modèle de langage sont des textes. Le commentaire d'un rêve, l'analyse de tes nuits, les réponses du coach : ils sont produits à la demande par un modèle, et ils peuvent se tromper. Ils sont relus par l'app avant affichage pour écarter le vocabulaire médical, ce qui attrape des mots, pas des approximations. N'en fais aucune décision de santé.
Ce dont Luzeed a besoin, et ce qui se passe sans
L'app fonctionne hors ligne pour presque tout. Cinq choses demandent une connexion — le commentaire d'un rêve, l'ambiance proposée d'après ton humeur, le résumé d'une nuit de ronflements, l'analyse de tes nuits, les questions au coach. Sans réseau, elles disent qu'elles ne peuvent pas répondre ; le reste continue.
Nous pouvons interrompre le relais qui parle au modèle — pour une maintenance, un incident chez notre fournisseur, ou un plafond de requêtes atteint. Ces cinq fonctionnalités ne sont donc pas garanties disponibles à tout instant, et un abonnement ne les garantit pas davantage. Tout le reste ne dépend de nous en rien : il tourne sur ton téléphone.
Ton compte
Le compte est facultatif : l'app est entièrement utilisable en mode invité. Il sert à retrouver tes ambiances enregistrées sur un autre appareil, et à rien d'autre.
Tu es responsable de garder ton mot de passe pour toi. Nous pouvons fermer un compte qui se sert du relais de façon manifestement abusive — un volume de requêtes automatisées, par exemple — après t'avoir écrit, sauf si l'urgence l'interdit.
Tu peux supprimer ton compte depuis l'app, onglet Moi. La suppression est immédiate et définitive : elle emporte tes données serveur et tes données locales, sans confirmation par courriel et sans délai de grâce.
Responsabilité
Luzeed est fournie telle quelle. Dans les limites permises par la loi applicable, notre responsabilité se limite au montant que tu as payé pour l'abonnement au cours des douze derniers mois. Nous ne répondons pas des dommages indirects — une journée manquée, une occasion perdue, une perte de données sur ton appareil.
Certaines lois n'autorisent pas ces limites. Là où c'est le cas, elles ne s'appliquent pas, et tes droits légaux restent entiers.
Modifications
Ce texte peut changer. La date en haut de page dit quand, et c'est ce qui permet de voir qu'il a bougé. Un changement qui réduirait tes droits ou changerait le prix te sera annoncé dans l'app avant de s'appliquer.
Droit applicable
Ces conditions sont régies par le droit de ENTITE-A-COMPLETER. Rien ici ne te prive des protections que la loi de ton pays de résidence t'accorde d'office — notamment, dans l'Union européenne, le droit de saisir les tribunaux de ton domicile.
Contact
Terms of Use
Last updated: October 7, 2026
In short. Luzeed is a sound and alarm app. It makes no promises about your sleep, it is not a medical device, and you can cancel your subscription whenever you like, from your phone.
Who publishes Luzeed
Luzeed is published by ENTITE-A-COMPLETER. For any questions, contact contact@luzeed.com.
What you agree to
By installing and using Luzeed, you agree to these terms. If you do not agree, uninstall the app: there is nothing else you need to do, and no data stays with us if you never created an account.
You must be at least 13 to use Luzeed, or older if your app store requires a higher age. Luzeed is not designed for children and is not directed at them.
What Luzeed lets you do
You are granted a personal, non-exclusive, non-transferable license to use the app on devices you own. Luzeed's sounds, text, code, and design remain the property of the publisher.
You may not:
- extract the sounds to redistribute, sell, or publish them elsewhere;
- decompile the app to build another app from it, or circumvent the subscription; or
- use the relay that talks to the language model for anything other than the app itself (it is a service we pay for per request).
What you create with Luzeed is yours. We claim no rights over the atmospheres you save, the dreams you write down, or your night history, and we use them for nothing: not to train a model, not to improve the app, and not for anything else. The privacy policy explains exactly where each of them is stored.
The subscription
You can use Luzeed without paying. The twenty-five recorded sounds, the entire mixer, the sleep timer, Relax and Focus in ten-minute sessions, guided breathing and meditation, the night history, and the dream journal require no subscription. The alarm also rings without a subscription: at the time you set, on the days you choose, with the bedtime reminder, and it stops with a single gesture.
There is a single, individual subscription, and it unlocks the features that took work to build: the eighteen sounds computed by the app (out of forty-three), and with them Move mode, which is built on one of those sounds; snoring detection; the findings about your nights; the five features that use a language model; four alarm settings (the gradual rise, ringing earlier at the end of a cycle, anti-snooze, and the movement option); and Relax and Focus sessions beyond ten minutes. A session that has started always runs to the end, even if the subscription or trial ends while it is playing.
Settings you chose before subscribing, or after canceling, are not erased: they become active again if you resubscribe, with nothing to redo.
| Price | US$4.99 per month |
| Trial | 3 days, free, once per account |
| Renewal | Automatic, monthly, unless canceled |
| Cancellation | Any time, no reason needed, no fee |
Your store takes the payment, not us. Purchases go through Apple's App Store or Google Play. The price shown in the app is the one your store displays in your currency. That is the price that applies, and it may differ from the amount above after currency conversion and taxes.
We never see a payment method. No card number, no billing address: Apple and Google do not share them with us. We receive a transaction identifier and nothing more.
You cancel in your store's settings, not in Luzeed; we have no control over it. On iPhone: Settings → your name → Subscriptions. On Android: Play Store → Payments and subscriptions. Canceling at least 24 hours before the end of the current period prevents the next renewal.
Refunds depend on your store and its policy, not ours: we can neither grant nor deny them. Contact us anyway; we can support your request.
If the price changes, the new amount applies only after you explicitly agree to it, which your store will ask you to do. An active subscription is never quietly increased.
What Luzeed does not claim to be
Luzeed is not a medical device. It does not diagnose, screen for, or treat anything, and it does not replace advice from a health professional. If you are worried about your sleep, talk to a doctor.
This is not a mere disclaimer: it is what the code does. The findings shown are arithmetic on two timestamps per night. Snoring detection reports when snoring occurred in the room and for how long, never why, never how severe, and above all never a word about apnea: a pause in breathing is not something a phone microphone a meter away can measure.
The alarm is not a guarantee. It depends on your phone's operating system, its battery, its power-saving modes, and its permissions. Do not rely on it alone for anything your day depends on: set a second alarm for a flight or an exam. We cannot be held responsible for a missed wake-up.
Text written by the language model is just text. A comment on a dream, the reading of your nights, the coach's answers: they are generated on demand by a model, and they can be wrong. The app screens them before they are displayed to reject medical vocabulary, but that catches words, not approximations. Do not make any health decisions based on them.
What Luzeed needs, and what happens without it
Almost everything in the app works offline. Five things need a connection: a comment on a dream, the atmosphere suggested from your mood, the summary of a night of snoring, the reading of your nights, and questions to the coach. Without a network connection, they say they cannot answer; everything else keeps working.
We may interrupt the relay that talks to the model for maintenance, because of an incident at our provider, or when a request limit is reached. Those five features are therefore not guaranteed to be available at all times, and a subscription does not guarantee them either. Everything else works without depending on us at all: it runs on your phone.
Your account
An account is optional: the app is fully usable as a guest. Its only purpose is to let you find your saved atmospheres again on another device.
You are responsible for keeping your password private. We may close an account that uses the relay in a clearly abusive way (for example, a high volume of automated requests) after writing to you, unless urgency prevents it.
You can delete your account from the app, in the Me tab. Deletion is immediate and final: it removes your server data and your local data, with no email confirmation and no grace period.
Liability
Luzeed is provided “as is.” To the extent permitted by applicable law, our liability is limited to the amount you paid for the subscription over the past twelve months. We are not liable for indirect damages, such as a missed day, a lost opportunity, or data lost on your device.
Some laws do not allow these limitations. Where that is the case, they do not apply, and your statutory rights remain fully intact.
Changes
These terms may change. The date at the top shows when, which lets you see that they have changed. A change that would reduce your rights or change the price will be announced in the app before it takes effect.
Governing law
These terms are governed by the law of ENTITE-A-COMPLETER. Nothing in these terms deprives you of the protections that your country of residence grants you by default, including, in the European Union, the right to bring proceedings before the courts of your domicile.